Simay Bul Bul for urban amazons!

Voici des pièces de Simay Bul Bul, jeune créatrice turque de 32 ans. Après 1 an d'études mode en Angleterre, et quelques temps en temps qu'assistante de stylistes hollandais, elle travaille dans le secteur du cuir et du textile, et gagne même un prix dans un concours de design de cuir. Sa marque, "Simay", existe depuis 2005.

Son travail du cuir est très personnel, poétique, jamais vulgaire. Les tissus sont parfois lacérés, parfois presque arachnéens, parfois coupés sans concession. Mais tout cela est fait avec une grande maîtrise, sublimant des matières nobles et naturelles (soie, laine, cuir, coton)  dans leur douceur et dans leur brutalité. Ce sont des vêtements forts pour amazones urbaines en recherche d'authenticité.

These are from Simay Bul Bul, a 32-year old turkish designer. After a year studying fashion in England, and some experience as an assistant for dutch designers, she began to work in the textil and leather's field. She even won a price in a leather design competition.

Her way to work leather is very personal, poetic, and never tasteless. The fabrics are sometimes torn, sometimes gossamer, sometimes harshly cut. But the work is done with great mastery, the natural and noble materials (leather, wool, silk, cotton) becoming sublime, soft and rough. These are clothes made for urban amazons seeking for authenticity.

All pics from Simay Bul Bul's website